move through

UK
/muːv θruː/
US
/muːv θru/

Library

The Aztec myth of the unlikeliest sun god - Kay Almere Read
in order to move through the sky. +1
astronomy
se déplacer dans le ciel
Parcourir le ciel, comme le soleil est censé le faire dans le mythe.
The Higgs Field, explained - Don Lincoln
just like different people will move through the crowd
general
se déplacer dans la foule
se déplacer parmi un groupe de personnes ou passer devant celui-ci
How fast are you moving right now? - Tucker Hiatt
There's nothing to move through.
physics
Il n’y a rien à travers quoi le mouvement puisse se produire.
Il n’y a ni matière ni milieu à travers lesquels un mouvement puisse se produire.
How fast are you moving right now? - Tucker Hiatt
but you can't move through space.
physics
se déplacer à travers l’espace
Se déplacer à travers l’espace comme s’il s’agissait d’une région ou d’un milieu intermédiaire.
What causes constipation? - Heba Shaheed
As this stool moves through the colon,
medicine
se déplacer dans le côlon
Décrit le déplacement des selles le long du côlon.
How long should your naps be? - Sara C. Mednick
are able to stay in a lighter sleep and move through sleep stages more easily.
sleep
passer par
Ce verbe à particule décrit la progression à travers les différentes phases du sommeil.
How long should your naps be? - Sara C. Mednick
are able to stay in a lighter sleep and move through sleep stages more easily.
sleep
passer par les phases du sommeil
Passer d’une phase du sommeil à une autre.
The game layer on top of the world - Seth Priebatsch
progress you have to move through
design
progresser à travers
Progresser à travers une séquence d’étapes ou de phases.
The man who lost his sense of touch - Antonio Cataldo
to move through space without needing to see your limbs.
biology
se déplacer dans l’espace sans avoir besoin de voir ses membres
Se déplacer en s’appuyant sur des informations sensorielles plutôt que sur une surveillance visuelle des membres.
The myth of Prometheus - Iseult Gillespie
to others, the ability to move through water
mythology
la capacité de se déplacer dans l’eau
La capacité de se déplacer dans l’eau.
The physics behind Einstein’s most famous equation - Lindsay DeMarchi and Fabio Pacucci
it would no longer move through time.
physics
ne plus se déplacer dans le temps
Cesser de progresser dans le temps de la manière décrite.
The physics behind Einstein’s most famous equation - Lindsay DeMarchi and Fabio Pacucci
The tradeoffs are the same when we move through spacetime.
physics
se déplacer dans l'espace-temps
Progresser à travers les dimensions combinées de l'espace et du temps.